Umberto Boccioni: "no primeiro manifesto que lançamos no dia 8 de març...

"no primeiro manifesto que lançamos no dia 8 de março, 1910, desde o palco do Teatro Chiarella em Turim, 1 expressamos nosso desgosto profundo, nosso orgulhoso desprezo por e nossa feliz rebelião contra Vulgaridade, mediocridade, a adoração fanática e esnobe de tudo o que é velho, atitudes que estão sufocando arte em nosso país."

--- Umberto Boccioni

#Arte #Primeiro #Adoração #Atitude #Rebelião #Enraizado #Mediocridade #País #Orgulhoso #Teatro #Repugnante #Desprezo #Etapa #Março #Nosso país #Manifestos #Sufocando #Snobbish #Vulgaridade

Versão em inglês

In the first manifesto that we launched on the 8th of March, 1910, from the stage of the Chiarella Theater in Turin,1 we expressed our deep-rooted disgust with, our proud contempt for, and our happy rebellion against vulgarity, mediocrity, the fanatical and snobbish worship of all that is old, attitudes which are suffocating Art in our Country.