Simone de Beauvoir: "para ser feminista não significa simplesmente não...

"para ser feminista não significa simplesmente não fazer nada, para se reduzir a impotência total sob o pretexto de recusar valores masculinos. Há uma dialética problemática, muito difícil entre aceitar o poder e recusá-la, aceitando certos valores masculinos e querendo transformá-los. Eu acho que vale a pena tentar."

--- Simone de Beauvoir

#Pensamento #Quer dizer #Tentando #Valores #Aceitando #Difícil #Feminista #Certo #Dialética #Masculino #Pretexto #Impotence

Versão em inglês

To be feminist doesn't mean simply to do nothing, to reduce yourself to total impotence under the pretext of refusing masculine values. There is a problematic, a very difficult dialectic between accepting power and refusing it, accepting certain masculine values, and wanting to transform them. I think it's worth a try.