Seymour Sarason: "Vamos enfrentá-lo: sério O auto-escrutínio não foi u...

"Vamos enfrentá-lo: sério O auto-escrutínio não foi uma das nossas características notáveis. Estamos muito mais conscientes do que queremos mudar nos outros do que como precisamos mudar. A salvação para nossos males educacionais é apenas secundariamente "lá fora". Principalmente terá que vir de dentro de uma comunidade educacional disposta a dizer que conhecemos o inimigo e é nós."

--- Seymour Sarason

#Quer #Precisa #Auto #Epifania #Comunidade #Inimigo #Educacional #Descoberta #Disposto #Salvação #Rostos #Características #METS #Sério #Notável #Precisa de uma mudança #Escrutínio

Versão em inglês

Let's face it: Serious self-scrutiny has not been one of our notable characteristics. We are far more aware of what we want to change in others than we are of how we need to change. Salvation for our educational ills is only secondarily "out there." Primarily it will have to come from within an educational community willing to say that we have met the enemy and it is us.