S. J. Perelman: "Eu acho que sou apenas um velho cientista louco no fu...

"Eu acho que sou apenas um velho cientista louco no fundo. Dê-me um laboratório subterrâneo, meia dúzia de atom-smasters, e uma linda garota em um véu diafanoso esperando para ser transformado em um chimpanzé, e eu não me importo com quem escreve as leis da nação."

--- S. J. Perelman

Versão em inglês

I guess I'm just an old mad scientist at bottom. Give me an underground laboratory, half a dozen atom-smashers, and a beautiful girl in a diaphanous veil waiting to be turned into a chimpanzee, and I care not who writes the nation's laws.