Robert Schumann: "O destino do mal me privou do uso total da minha mão...

"O destino do mal me privou do uso total da minha mão direita, para que não seja capaz de tocar minhas composições como eu os sinto. O problema com a minha mão é que certos dedos se tornaram tão fracos, provavelmente através da escrita e jogando muito ao mesmo tempo, que eu dificilmente posso usá-los."

--- Robert Schumann

#Sentimentos #Usar #Escrevendo #Mal #Capaz #Eu posso #Mãos #Certo #Jogar #Dificuldade #Um tempo #Muito #Destino #Privado #Fraco #Dedos #Composição

Versão em inglês

An evil fate has deprived me of the full use of my right hand, so that I am not able to play my compositions as I feel them. The trouble with my hand is that certain fingers have become so weak, probably through writing and playing too much at one time, that I can hardly use them.