Ray Kurzweil: "A singularidade denota um evento que ocorrerá no mundo...

"A singularidade denota um evento que ocorrerá no mundo material, o inevitável próximo passo no processo evolucionário que começou com a evolução biológica e se estendeu através da evolução tecnológica dirigida ao homem. No entanto, é precisamente no mundo da matéria e da energia que encontramos a transcendência, uma conotação principal do que as pessoas se referem como espiritualidade."

--- Ray Kurzweil

Versão em inglês

The Singularity denotes an event that will take place in the material world, the inevitable next step in the evolutionary process that started with biological evolution and has extended through human-directed technological evolution. however, it is precisely in the world of matter and energy that we encounter transcendence, a principal connotation of what people refer to as spirituality.