Nelly Sachs: "quando o sono deixa o corpo como fumaça e homem, sacudid...

"quando o sono deixa o corpo como fumaça e homem, sacudidos com segredos, Dirige a nó sobrecarregada de discussão fora de sua barraca, então a união respiratória do fogo começa de novo. . ."

--- Nelly Sachs

#Homens #Corpo #Incêndio #Uniões #Segredo #Dormir #Fumaça #Ranzinza #Querelas #Respirando #Saciou

Versão em inglês

When sleep leaves the body like smoke and man, sated with secrets, drives the overworked nag of quarrel out of its stall, then the fire-breathing union begins anew . . .