Mustafa Kemal Ataturk: "Religion é uma instituição importante. Uma naç...

"Religion é uma instituição importante. Uma nação sem religião não pode sobreviver. No entanto, também é muito importante notar que a religião é uma ligação entre Allah e o crente individual. A corretora dos piedosos não pode ser permitida. Aqueles que usam religião para seu próprio benefício são detestáveis. Estamos contra tal situação e não permitiremos isso. Aqueles que usam religião de tal maneira enganaram nosso povo; É contra apenas essas pessoas que lutamos e continuaremos a lutar. Saiba que o que quer que esteja em conformidade com a razão, a lógica e as vantagens e necessidades de nosso povo se conformam igualmente ao Islã. Se a nossa religião não está em conformidade com a razão e a lógica, não seria a religião perfeita, a religião final."

--- Mustafa Kemal Ataturk

Versão em inglês

Religion is an important institution. A nation without religion cannot survive. Yet it is also very important to note that religion is a link between Allah and the individual believer. The brokerage of the pious cannot be permitted. Those who use religion for their own benefit are detestable. We are against such a situation and will not allow it. Those who use religion in such a manner have fooled our people; it is against just such people that we have fought and will continue to fight. Know that whatever conforms to reason, logic, and the advantages and needs of our people conforms equally to Islam. If our religion did not conform to reason and logic, it would not be the perfect religion, the final religion.