Maurice Wilkes: "A abordagem de inteligência artificial pode não ser t...

"A abordagem de inteligência artificial pode não ser totalmente a direita para fazer o problema de projetar dispositivos de montagem automáticos. Animais e máquinas são construídos de materiais inteiramente diferentes e em princípios bastante diferentes. Quando os engenheiros tentaram tirar inspiração de um estudo da maneira como os animais funcionam, geralmente foram enganados; A história dos primeiros tentativa de construir máquinas voadoras com asas de bater asas ilustra isso com muita clareza."

--- Maurice Wilkes

Versão em inglês

The artificial intelligence approach may not be altogether the right one to make to the problem of designing automatic assembly devices. Animals and machines are constructed from entirely different materials and on quite different principles. When engineers have tried to draw inspiration from a study of the way animals work they have usually been misled; the history of early attempts to construct flying machines with flapping wings illustrates this very clearly.