Marshall Field: "doze inestimável Qualidades de sucesso: 1. O valor do...

"doze inestimável Qualidades de sucesso: 1. O valor do tempo. 2. O sucesso da perseverança. 3. O prazer de trabalhar. 4. A dignidade da simplicidade. 5. O valor do personagem. 6. O poder da bondade. 7. A influência do exemplo. 8. A obrigação do dever. 9. A sabedoria da economia. 10. A virtude da paciência. 11. A melhoria do talento. 12. A alegria de originar."

--- Marshall Field

Versão em inglês

Twelve Priceless Qualities of Success: 1. The value of time. 2. The success of perseverance. 3. The pleasure of working. 4. The dignity of simplicity. 5. The worth of character. 6. The power of kindness. 7. The influence of example. 8. The obligation of duty. 9. The wisdom of economy. 10. The virtue of patience. 11. The improvement of talent. 12. The joy of originating.