Marc Cooper: "Las Vegas é talvez o mais cor-cego, livre de classe na A...

"Las Vegas é talvez o mais cor-cego, livre de classe na América. Contanto que o seu dinheiro ou linha de crédito se estenda, ninguém dá a mínima para sua raça, gênero, origem nacional, orientação sexual, endereço, linhagem familiar, registro de eleitores ou até mesmo seu registro de prisão criminal. O dinheiro é o grande nivelador."

--- Marc Cooper

Versão em inglês

Las Vegas is perhaps the most color-blind, class-free place in America. As long as your cash or credit line holds out, no one gives a damn about your race, gender, national origin, sexual orientation, address, family lineage, voter registration or even your criminal arrest record. Money is the great leveler.