Leon Trotsky: "O mais claro e mais profundo a opinião pública do mundo...

"O mais claro e mais profundo a opinião pública do mundo, em primeiro lugar a opinião das massas de trabalho, entenderá as contradições e as dificuldades do desenvolvimento socialista de um país isolado, maior apreciarão os resultados alcançados. Quanto menos identificar os métodos fundamentais de socialismo com os ziguezagues e erros da burocracia soviética, menos será o perigo de que, pela inevitável revelação desses erros e de suas conseqüências, a autoridade, não apenas do presente grupo governante, Mas do próprio estado dos trabalhadores, pode diminuir."

--- Leon Trotsky

Versão em inglês

The clearer and deeper the public opinion of the world, in the first instance the opinion of the working masses, will understand the contradictions and the difficulties of the socialist development of an isolated country, the higher will it appreciate the results achieved. The less it identifies the fundamental methods of Socialism with the zigzags and errors of the Soviet bureaucracy, the less will be the danger that, by the inevitable revelation of these errors and of their consequences, the authority, not only of the present ruling group, but of the workers' State itself, may decline.