Joseph Addison: "Educação é um companheiro que nenhuma infelicidade po...

"Educação é um companheiro que nenhuma infelicidade pode deprimir, nenhum crime pode destruir, Nenhum inimigo pode alienar, nenhum despotismo pode escravizar. Em casa, um amigo, no exterior, uma introdução, em solidão um consolo e na sociedade um ornamento. Chastens vice, orienta a virtude, ele dá ao mesmo tempo graça e governo a gênios. Sem isso, o que é homem? Um esplêndido escravo, um raciocínio Savage."

--- Joseph Addison

Versão em inglês

Education is a companion which no misfortune can depress, no crime can destroy, no enemy can alienate, no despotism can enslave. At home, a friend, abroad, an introduction, in solitude a solace and in society an ornament. It chastens vice, it guides virtue, it gives at once grace and government to genius. Without it, what is man? A splendid slave, a reasoning savage.