John Dewey: "como ensino formal e treinamento crescem em extensão, exi...

"como ensino formal e treinamento crescem em extensão, existe o perigo de criar uma divisão indesejável entre a experiência adquirida em associações mais diretas e o que é adquirido na escola. Este perigo nunca foi maior do que no momento atual, por causa do rápido crescimento nos últimos séculos de conhecimento e modos técnicos de habilidade."

--- John Dewey

Versão em inglês

As formal teaching and training grow in extent, there is the danger of creating an undesirable split between the experience gained in more direct associations and what is acquired in school. This danger was never greater than at the present time, on account of the rapid growth in the last few centuries of knowledge and technical modes of skill.