Hunter S. Thompson: "E isso, eu acho, era a alça - essa sensação de in...

"E isso, eu acho, era a alça - essa sensação de inevitável vitória sobre as forças do velho e do mal. Não em qualquer sentido médio ou militar; Nós não precisávamos disso. Nossa energia simplesmente prevaleceria. Não havia sentido em lutar - do nosso lado ou deles. Nós tivemos todo o momento; Nós estávamos montando a crista de uma onda alta e bonita. Então, agora, menos de cinco anos depois, você pode subir em uma colina íngreme em Las Vegas e olhar para o oeste, e com o tipo certo de olhos você quase pode ver a marca alta - o lugar onde a onda finalmente quebrou e rolou de volta."

--- Hunter S. Thompson

Versão em inglês

And that, I think, was the handle--that sense of inevitable victory over the forces of Old and Evil. Not in any mean or military sense; we didn't need that. Our energy would simply prevail. There was no point in fighting--on our side or theirs. We had all the momentum; we were riding the crest of a high and beautiful wave. So now, less than five years later, you can go up on a steep hill in Las Vegas and look West, and with the right kind of eyes you can almost see the high-water mark--the place where the wave finally broke and rolled back.