Gichin Funakoshi: "Karate - se esforça internamente para treinar a men...

"Karate - se esforça internamente para treinar a mente para desenvolver uma consciência clara, permitindo que alguém enfrente o mundo honestamente, enquanto desenvolve a força externamente ao ponto em que se pode superar os animais selvagens até mesmo ferozes. A mente e a técnica se tornam um em verdadeiro karate."

--- Gichin Funakoshi

#Mundo #Mente #Consciência #Karate #Em desenvolvimento #Posso #Técnica #Claro #Animal #Trem #Rostos #Animal selvagem #Esforço #Superação #Contenda #Honestamente #Consciência limpa #Possibilitando

Versão em inglês

Karate-do strives internally to train the mind to develop a clear conscience, enabling one to face the world honestly, while externally developing strength to the point where one may overcome even ferocious wild animals. Mind and technique become one in true karate.