Forrest Gander: "Robert Creeley forjou um estilo de assinatura na poes...

"Robert Creeley forjou um estilo de assinatura na poesia americana, uma idiossincrática, altamente elíptico , compressão sintática pela qual o caráter de suas propostas concentradas e tropeçadas de sua mente pode ser expre SSED ... lendo seus poemas, nós experimentamos o gnash de chegar ao sentimento em pensamento e palavra."

--- Forrest Gander

#Mente #Sentimentos #Personagem #Leitura #Estilo #Poder #Pensamentos e palavras #Forjado #A chegar #Proposta #Tropeçando #Assinaturas #Compressão #American Poetry

Versão em inglês

Robert Creeley has forged a signature style in American poetry, an idiosyncratic, highly elliptical, syntactical compression by which the character of his mind’s concentrated and stumbling proposals might be expressed … Reading his poems, we experience the gnash of arriving through feeling at thought and word.