Carroll Quigley: "Existe e existe para uma geração, uma rede anglófila...

"Existe e existe para uma geração, uma rede anglófila internacional que opera, até certo ponto , na maneira como o direito radical acredita que os comunistas agem. Na verdade, essa rede, que podemos identificar como grupos de mesa redonda, não tem aversão para cooperar com os comunistas, ou quaisquer outros grupos, e freqüentemente o faz. Eu conheço as operações dessa rede porque a estudei há 20 anos e fui permitido por dois anos, no início dos anos 1960, para examinar seus papéis e registro secreto."

--- Carroll Quigley

Versão em inglês

There does exist and has existed for a generation, an international Anglophile network which operates, to some extent, in the way the radical Right believes the Communists act. In fact, this network, which we may identify as the Round Table groups, has no aversion to cooperating with the Communists, or any other groups, and frequently does so. I know of the operations of this network because I have studied it for 20 years and was permitted for two years, in the early 1960s, to examine its papers and secret record.